Experts reveal how to remove germs, dust and buildup from your tech without causing damage—from wiping screens to deep-cleaning your keyboard.