Taken in a packed UK pub, this award-winning image freezes a split second of hope, tension and heartbreak during a 4:3 World Cup clash.