Mitel Networks has patched two important vulnerabilities in its products that could be abused to gain admin access and deploy malicious code on compromised endpoints.