Telefilm Canada says a nearly 41 per cent drop in box-office revenue for Canadian films last year reflects the volatility of ...