BOSTON — Tatiyana Reaves got into trouble recently for writing a one-syllable word — and not the one you’d think. Taking a ...