Puerco Valley Fire District filed for bankruptcy after losing tax funding, leaving the Navajo Nation to cover its services.