Every summer, New Hampshire’s seacoast draws visitors in droves, from sunbathing tourists to ravenous greenhead horseflies.