Aaron Spencer has been charged with fatally shooting a man accused of assaulting Mr. Spencer’s daughter. But ahead of his trial, he’s running for county sheriff in Arkansas.