Tensions in the Middle East are spilling into critical global shipping lanes as a vessel near the UAE was struck by an “unknown projectile,” triggering a fire onboard and raising fears of a wider ...