After a near-death experience, Kate discovers the ability to see the dead in this remake of the British sitcom. Here's how to ...