The Pitt delves into the harsh reality of ICE agents in hospitals, mirroring current events and highlighting the struggles of staff and patients.