Beyoncé was named in one Diddy's lawsuit involving a 2015 party, and then removed. Here is what the accuser claimed.