Costco has relied on a famously outdated ordering system for its online cakes for years, requiring customers to drop off paper forms in person. The bulk retailer is now rolling out an online ordering ...