The Cadillac Eldorado proved a 1950s American luxury car could deliver serious performance alongside style.