At KW Institute for Contemporary Art, Berlin, the artist’s metropolitan objects lay bare the myth of progress – revealing how ...