Endometriosis is tough for any woman, and Tameka Yallop has spent years pushing through symptoms and dealing with pain as an elite athlete.