Cardata unveils a new platform to simplify vehicle reimbursement with AI-driven insights, alerts, and reporting.