Chalamet and Jenner under fire post awards season for alleged image rebranding and public displays of affection.