Every generation has new technology that suddenly changes the way we communicate, and that includes the sudden influx of AI tools. Etiquette expert Liz Aquino is here to help.