From “Toy Story” through “Toy Story 4,” Pixar has revolutionized animation in its nearly three decades of existence.

In honor of the 30th anniversary of the John Lasseter film Toy Story, the first fully computer-animated feature film, we’re taking a look at early CGI milestones in the days before Toy Story. But ...