22 years ago, the 2004 physical release of the Star Wars Special Editions made a change to Return of the Jedi which, even decades later, is still spurring debate.