Have you ever confidently waved back at a total stranger who was actually waving to someone behind you? Or found yourself in ...