The documentary explores the behind-the-scenes journey of blood donations as supply levels drop dangerously low.