The plant makes much of the country’s supply of sterile intravenous, or IV, fluids and was significantly impacted by flooding from Hurricane Helene in 2024.