Coinbase has faced backlash for accepting a $3 million investment from American financier and sex offender Jeffrey Epstein.