We already know putting up fences can be tricky territory for even the most friendly of neighbors. But once the fence is up, you’re by no means in the clear.