A former Zurich employee claims defective flats were not inspected as surveyors were overburdened.