A truly awful clip of a prospective AI-generated version of The Odyssey shared by Elon Musk showcased the total failure of AI ...