Formula 1 parent company Liberty Media has agreed to a settlement of about $3 million to end a class-action lawsuit brought ...