Meat Puppets drummer says playing live in Phoenix "was our laboratory" as punk icons return to the stage from a four-year break and share lost tapes.