Kelley L. Carter hosts the program that debuts later this month and highlights the intersection between sports and culture.