Japanese kei trucks have become unlikely stars of American car culture, with enthusiasts turning the tiny workhorses into lifted off-roaders, tracked snow machines, and all kinds of unconventional ...