The airline’s innovative adjustable headrest is designed to cradle passengers’ necks on long-haul flights—and it’s rolling ...