As Ottawa chases a new trade and security deal with Washington, the prime minister and visiting lawmakers seemed to make ...