Unsold homes are piling up as locals can’t afford to buy properties at a price that homeowners are willing to sell for ...