While Tokyo Ghoul declined after its first season, these psychological anime never lost sight of their stories.