Bitcoin plunged, but stablecoins surged to $33 trillion, signaling crypto’s shift from speculation to dollar-based settlement rails.