Who would've expected a team of costumed disco singers like the Village People to become a lasting force in the music world? "Y.M.C.A.," the high school hit with supremely singable lyrics and a ...