Broadband data and analysis company OpenVault is expanding into the world of proactive network maintenance (PNM) via the acquisition of Nimble This, a company founded by cable industry vet Brady Volpe ...