Lying quietly under a puffy down comforter at the Stone Canyon Inn with the windows open to the starry sky and the cool night air ought to be a peaceful way to fall asleep. But it’s nearly impossible ...