Millions of Americans take melatonin as if it were a harmless nightly sleep pill, but doctors warn that this habit may not be ...