Whether you listen to Spotify using an app on Windows, your Mac, iPhone, or Android device, the music service relies on downloading lots of data more or less continuously to stream music efficiently.