NEW CANAAN — Through the burrowed, fortress-like entrance of the Philip Johnson Glass House Painting Gallery, away from the view of casual visitors, behind the floor-to-ceiling panels lining three of ...