All the snap and spice of a classic Chicago dog meets a juicy backyard burger. Try this fast-food mashup with our fun recipe.