Hidden in plain sight, this Ohio cafe serves chili dogs alongside a strong sense of tradition that keeps generations coming ...