The league has faced renewed scrutiny over player safety after other athletes reported racist abuse and threats.