Charity care’ is fundamental to the hospital’s mission. But as costs climb, so do concerns about long-term sustainability.