Ultrasound identifies genitofemoral nerve injury in a woman with chronic pelvic pain after cosmetic surgery, enabling targeted treatment and lasting symptomatic relief.