Recorded music over live music: That’s why some performers with the Atlanta Ballet Orchestra are saying enough is enough.