To listen to Dry Cleaning’s “New Long Leg” is to be immersed in the world of Florence Shaw, the group’s vocalist. Over the course of “New Long Leg,” Shaw ruminates on the mundane, the existentially ...